Rêves Canadiens

Bienvenue a la Galerie du rêve Canadien

Nous tâchons de faire de votre visite une qui soit fort agréable. À cette fin, nous avons traduit un maximum de pages. Là où les traductions manquent, on laisse parler les graphiques jusqu’a ce qu’on puisse remédier à la situation. Comme reflet de la politique de notre pays, l'anglais et le français prennent premier lieu. Cependant, on cherche à produire des traductions vers d’autres langues. Nous en inclurerons davantage dépendemment du temps et du bénévolat. Pour certaines langues nous fournirons seulement les tîtres car nous manquons de traducteurs bénévoles et aussi à cause des limitations de quelques explorateurs d’internet à lire certaines langues. En ce moment, on est forcé d'utiliser uniquement l'ASCII et les images pour transmettre nos messages. Pour la correspondance, la langue principale de la Galerie est l'anglais, alors répondre en d'autres langues prendra un peu plus de temps. Nous ferons de notre mieux.
Dans la Galerie vous trouverez des images de travaux d'artistes-peintres et de sculpteurs, accompagnés de texte. Notre Bibliothèque est remplie de résumés de livres sur l'art, d’essaies et d'un Abrégé sur la Couleur en hypertexte. Nous espérons recevoir vos documents en ASCII. Le Salon offre un lieu à ceux qui ont du talent en poésie. Tous sont bienvenus à bouquiner et à soumettre des oeuvres. Quoique le thème de la galerie soit la culture canadienne, celle-ci de sa nature invite les artistes de toutes autres cultures à nous rejoindre. Le comment et le pourquoi d'être canadien explique comment et pourquoi c'est ainsi. Il y a deux pages où vous pouvez bavarder. Le lac reflétant vous offre une occasion de parler de votre procédé artistique. Le Café vous invite à présenter une recette ou d'en essayer une. Dans les Liens à L'Inconscient Collectif, vous trouverez les liens aux sites d'autres artistes et d'organismes culturels.